వెబ్‌సైట్ అనువాదంవెబ్‌సైట్‌లలోని కంటెంట్‌ను ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు బదిలీ చేయడం. వెబ్‌సైట్‌లో అనువదించబడిన కంటెంట్‌లో చేర్చబడిన అంశాలలో వెబ్‌సైట్‌లో ప్రచురించబడిన టెక్స్ట్‌లు మాత్రమే కాకుండా, ఇక్కడ కనిపించే చిత్రాలు, వెబ్‌సైట్ పనితీరుకి సంబంధించిన బటన్లు మరియు లోపం నివేదికలు కూడా ఉన్నాయి.
వెబ్‌సైట్ అనువాదం ఎవరికి అవసరం?
కార్పొరేట్ గుర్తింపును సృష్టించాలనుకునే కంపెనీలు, ఇ-కామర్స్ కంపెనీలు మరియు వివిధ రంగాలలో సమాచారాన్ని అందించాలనుకునే సంస్థలు బహుభాషా వెబ్‌సైట్ అవసరం. వెబ్‌సైట్ అనువాదం ఒక పాత్ర పోషిస్తుంది. వెబ్‌సైట్ అనువాద సేవ, దాని అనువాద మరియు స్థానికీకరణ సేవలతో లక్ష్య ప్రేక్షకుల కోసం వెబ్‌సైట్‌ను ఆప్టిమైజ్ చేస్తుంది, కంపెనీలు ప్రపంచానికి తెరవటానికి మరియు అంతర్జాతీయ రంగంలో వృత్తిపరమైన గుర్తింపును పొందేందుకు వీలు కల్పిస్తుంది. విజయవంతమైన వెబ్‌సైట్ అనువాదానికి ధన్యవాదాలు, మీ సైట్‌ని సందర్శించేవారి సంఖ్య మరియు మీ బ్రాండ్ దృశ్యమానత పెరుగుతుంది. వెబ్‌సైట్ అనువాదం అనేక ప్రాంతాల్లో యాక్సెసిబిలిటీని పెంచుతుంది. ఈ సేవ, ముఖ్యంగా అమ్మకాలు మరియు మార్కెటింగ్ రంగంలో పెద్ద తేడాను కలిగిస్తుంది; ఇది ఇంగ్లీష్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్ వంటి అనేక భాషలలో చేయవచ్చు.
కార్పొరేట్ వెబ్‌సైట్‌లు మాత్రమే వెబ్‌సైట్ అనువాదం కోసం ఫీల్డ్‌లలో ఉన్నాయి. మొబైల్ అప్లికేషన్లు, వ్యక్తిగత బ్లాగులు మరియు సోషల్ మీడియా షేరింగ్ కూడా ఈ సేవను నిర్వహించగల ప్రాంతాల్లో ఉన్నాయి. అనువాద కార్యాలయం అనేక భాషలలో వెబ్‌సైట్ అనువాద సేవలను అందిస్తుంది.
స్థానికీకరణ సేవ అంటే ఏమిటి?
స్థానికీకరణ అనేది లక్ష్య ప్రేక్షకుల సంస్కృతి, విలువలు మరియు భూగోళశాస్త్రం ప్రకారం అనువదించబడిన కంటెంట్ యొక్క అనుసరణ. స్థానికీకరణ అనేది అనువాదానికి భిన్నమైన భావన. అనువాదంలో కంటెంట్ అదే అర్థంతో తెలియజేయబడినప్పటికీ, స్థానికీకరణలో వివిధ చేర్పులు మరియు అనుసరణలు చేయబడ్డాయి మరియు లక్ష్య ప్రేక్షకులకు ఉత్తమంగా విజ్ఞప్తి చేసే విధంగా కంటెంట్ మార్చబడింది.
సందర్శకులను కంటెంట్‌ను స్వీకరించడానికి అనుమతించే స్థానికీకరణ సేవ, మార్కెటింగ్‌లో, ముఖ్యంగా వెబ్‌సైట్ అనువాదంలో చాలా ప్రభావవంతమైన ఫలితాలను అందిస్తుంది. స్థానికీకరణ కస్టమర్‌లు చేసిన అనుసరణలకు కృతజ్ఞతలు బ్రాండ్‌ను స్వీకరించడానికి వీలు కల్పిస్తుంది మరియు మీ వెబ్‌సైట్ దృష్టిని ఆకర్షించడానికి సహాయపడుతుంది. గ్రంథాలలో ఉపయోగించే వ్యక్తీకరణలతో పాటు, చిత్రాలు, సంకేతాలు, అక్షర అక్షరాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లోని కొలత యూనిట్లు; స్థానికీకరణ అంశాలలో చేర్చబడింది.
వెబ్‌సైట్‌ని అనువదించేటప్పుడు పరిగణించవలసిన అంశాలు
SEO, అనగా, సెర్చ్ ఇంజిన్ ఆప్టిమైజేషన్, వెబ్‌సైట్‌ను అనువదించేటప్పుడు పరిగణించవలసిన అంశాలలో ఒకటి. గూగుల్ వంటి సెర్చ్ ఇంజన్లు, ఈ సైట్‌లు కలిగి ఉన్న కీలకపదాల ప్రకారం ఫలితాల పేజీలో వెబ్‌సైట్‌లను ర్యాంక్ చేస్తాయి. పోటీదారుల కంటే ముందుండడానికి మరియు ఎక్కువ మంది సందర్శకులను పొందడానికి అనువదించబడిన వెబ్‌సైట్ కంటెంట్ Google అల్గోరిథం ప్రకారం ఆప్టిమైజ్ చేయాలి.
వెబ్‌సైట్ అనువాదంలో పరిగణించవలసిన మరో అంశం స్థానికీకరణ. అంతర్జాతీయ ప్రేక్షకులను ఆకర్షించే బహుభాషా వెబ్‌సైట్‌లు అవసరమైనప్పుడు లక్ష్య ప్రేక్షకులకు అనుగుణంగా ఉండాలి. ప్రత్యేకించి వాణిజ్య రంగంలో స్థానికీకరణ పెద్ద పాత్ర పోషిస్తుంది, ఇక్కడ కస్టమర్ దృష్టిని ఆకర్షించడం లక్ష్యంగా మార్కెటింగ్ వ్యూహాలు అత్యంత ముఖ్యమైనవి. సందర్శకులు స్వీకరించే స్పష్టమైన మరియు అర్థమయ్యే భాషతో కంటెంట్; స్థానికీకరణ సేవతో. అదనంగా, సోషల్ మీడియా కంటెంట్‌ను అనువదించేటప్పుడు, సంబంధిత సోషల్ మీడియా సైట్‌లో ఉపయోగించే నిబంధనలు మరియు ఎక్స్‌ప్రెషన్‌ల గురించి తెలుసుకోవడం అవసరం. ఆన్లైన్ ఆన్లైన్ అనువాద కార్యాలయంతో, సోషల్ మీడియా అనువాదాన్ని సులభంగా యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యమవుతుంది.
వ్యాఖ్యానించిన మొదటి వ్యక్తి అవ్వండి